', rappie pie, sputnik (58). Publish × Close Report Comment. Define poutine. Poutine (French to English translation). poutinerie (English) Origin & history From French poutinerie‎ Noun poutinerie (pl. ; Record yourself saying 'poutine' in full sentences, then watch yourself and listen.You'll be able to mark your mistakes quite easily. Okay, first there are three meals called poutine : * Poutine québécoise * Poutine râpée (in Acadia) * Poutine à trou (in Acadia) There are COMPLETELY different from each other. Each week, we have a new theme. Look up the English to French translation of gravy in the PONS online dictionary. Thank you! Translations Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. Start your journey to learning French fluently with our daily French Word of the Day videos! French translation & vocabulary with Frantastique. These examples may contain colloquial words based on your search. If this gentleman knew French he would know two things: * Putin is close to putain, meaning whore in French. Notify me of new comments via email. poutineries) (Canada, food) a restaurant that specializes in selling poutine; Translations poutinerie - poutine shop. n. A dish of Québécois origin consisting of French … 4 KudoZ points were awarded for this answer, For another site operated by ProZ.com for finding translators and getting found, go to, General / Conversation / Greetings / Letters, http://www.galactic-guide.com/articles/2R119.html. The English for poutine is poutine. The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. pouter. poutine pronunciation. Translations in context of "poutine" in English-French from Reverso Context: Crispy fries with cheese curds and our poutine sauce. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Poutine (/ p uː ˈ t iː n / poo-TEEN, Quebec French: ()) is a dish of french fries and cheese curds topped with a brown gravy.It emerged in Quebec, Canada, in the late 1950s in the Centre-du-Québec region, though its origins are uncertain and there are several competing claims of having invented the dish. These examples may contain rude words based on your search. Listen to the audio pronunciation in English. Translation for 'poutine' in the free English-French dictionary and many other French translations. Human translations with examples: more on poutine, poutine is so good. italian poutine: poutine italienne: Advertisement. Here are 4 tips that should help you perfect your pronunciation of 'poutine':. poutine pizza (plural poutine pizzas) A pizza topped with poutine (gravy, french fries, cheese curds) Related terms . Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. ‘Along with fries and pizza, poutine is a very common dish sold and eaten in high school cafeterias in various parts of Canada.’ ‘Other favorites include French onion soup, pea soup, and poutine, a traditional dish made with French fries or grated potatoes.’ ‘Everybody is talking politics over their poutine.’ This fast-food dish is typically found across Canada and in some places in the northern United States, less often elsewhere and is still considered 'exotic' in such places. Break 'poutine' down into sounds: say it out loud and exaggerate the sounds until you can consistently produce them. FREE Translations with Audio. Exact: 3878. Look up the French to English translation of poutine in the PONS online dictionary. ... See Also in English. (Canadian potato dish) poutine nf nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. poutine - Translation to Spanish, pronunciation, and forum discussions. a French Canadian dish of French fries and cheese curds topped with gravy or other sauce • Etymology: < CanF . Review native language verification applications submitted by your peers. "poutine" (warm fries with cheese and sauce). Noun . Learn more. ; Record yourself saying 'poutine' in full sentences, then watch yourself and listen.You'll be able to mark your mistakes quite easily. From an interview with a prominent Ukranian politician: "Les journalistes aiment les révolutions démocratiques et pacifiques et l’on ne saurait leur jeter la pierre. poutine pronunciation. ‘Along with fries and pizza, poutine is a very common dish sold and eaten in high school cafeterias in various parts of Canada.’ ‘Other favorites include French onion soup, pea soup, and poutine, a traditional dish made with French fries or grated potatoes.’ ‘Everybody is talking politics over their poutine.’ pou•tine [[t]puˈtin[/t]] n. can. English Etymology . Would you like to know how to translate poutine to French? Italian +‎ poutine From Canadian French poutine italienne; from being a variant of poutine that uses an Italian-style tomato-based pasta sauce instead of gravy. Translation for 'poutine' in the free French-English dictionary and many other English translations. Login or register to post comments; Music Tales. Contextual translation of "poutin" into English. vladimir poutine translation in French - English Reverso dictionary, see also 'vlan',valider',valoir',vilain', examples, definition, conjugation poutine: translation. Italian poutine (uncountable) A form of poutine made with spaghetti sauce instead of gravy. Improve your French and test our online French lessons for free. Contextual translation of "poutine" into English. Role: Super Member. Many translated example sentences containing "Vladimir Poutine" – English-Spanish dictionary and search engine for English translations. This page provides all possible translations of the word poutine in the French language. It is not translated into English. Noun . POUTINE in Chinese, with calligraphy - Name Translation | Chinese Gratis Online Chinese Tools - Chinese Name, English-Chinese Dictionary, Bible... Got it! From formal English to slang; Interpretations; Translations; Books; From formal English to slang  poutine. Results: 3878. Example sentences, synonyms and various meanings from Collins Dictionary. poutine definition: 1. a dish originally from Canada, made with chips (= fried potatoes), cheese, and gravy (= a meat…. Principal Translations: Inglés: Español: poutine n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. Lacrim: Top 3. Notify me of new comments via email. Many translated example sentences containing "cheese curds" – French-English dictionary and search engine for French translations. English Etymology . Translate text from any application or website in just one click. Showing page 1. enacademic.com EN. Poutine is a French-Canadian classic that is served across Canada. Exemplos: la mesa, una tabla. "French fries, cheese and gravy." Google's free service instantly translates words, phrases, and web pages between English and over 100 other languages. 1. Poutine definition: a dish of chipped potatoes topped with curd cheese and gravy | Meaning, pronunciation, translations and examples Please help to translate "Poutine" French → Dutch Abdelfattah Hajji. Translate Poutine to French online and download now our free translation software to use at any time. Showing page 1. Look it up now! Found 0 sentences matching phrase "poutine".Found in 0 ms. Learn more. poutine translation in French - English Reverso dictionary, see also 'pointe',poutre',poulie',poupin', examples, definition, conjugation pou•tine [[t]puˈtin[/t]] n. can. poutine translation in English-Basque dictionary. Nicolet & Saint-Hyacinthe Poutine could also come from the region of Nicolet, in Centre-du-Québec or from Saint-Hyacinthe in Montérégie. Jean-Paul Roy, owner of this restaurant in 1964, is the first one to have served poutine as we know it today, i.e. Some named variations may not necessarily be prepared with the same ingredients in different establishments. Nearby Translations. Find more French words at wordhippo.com! poutine +‎ pizza. French: poutinerie… Copyright © 1999-2021 ProZ.com - All rights reserved. Poutine definition at Dictionary.com, a free online dictionary with pronunciation, synonyms and translation. Corleone: 3. Name: Taylor. RU; DE; FR; ES; Remember this site . Solo: Comments. Learn more. (or are passionate about them). Translation of 'Poutine' by Lacrim from French to English. Rude or colloquial translations are usually marked in red or orange. More information Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). The pronunciation is the same. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. Poutine (French to English translation). English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. Links to this dictionary or to single translations are very welcome! poutine translation in English-Norwegian dictionary. Translations The dish originated in rural Quebec, Canada, in the late 1950s.Several Québécois communities claim to be the birthplace of poutine, including Drummondville (by Jean-Paul Roy in 1964), [6] Saint-Jean-sur-Richelieu, [citation needed] and Victoriaville. It is especially popular on its own... and in, Dans une atmosphère conviviale, Poutineville offre à ses clients la possibilité de créer leur propre, In a casual dining atmosphere, Poutineville offers their clients the ability to create their own, Neuf restaurants étaient présents pour présenter leur version de la, Nine restaurants showcased their version of, Lorsque toutes les frites sont prêtes, assembler la, When all the fries are ready, assemble the, Plusieurs politiciens francophones ont également « trempé » dans la politique de la, Francophone politicians have also been implicated in the politics of, Impossible de visiter Montréal sans goûter à la célèbre, You can't visit Montréal without sampling its famous, Prenez une bière d'épinette Bertrand avec votre, Frites croustillantes avec fromage en grains et notre sauce à. Poutine is a typical French Canadian (Quebec) meal consisting of french fries dressed with brown gravy and curd cheese. poutine translation in English-Swedish dictionary. Advertisement. Poutine Lyrics: I am a rover, American / A pair of green eyes, 5 ft 10 / It was to be, my final dance / I rambled over La belle province / Montreal, Rimouski / Repentigny, Chicoutimi / The light Would you like to know how to translate poutine to French? poutine French; Discuss this poutine English translation with the community: 0 Comments. poutine - Translation to Spanish, pronunciation, and forum discussions. Found 1 sentences matching phrase "poutine".Found in 0 ms. [ source ] A culinary anomaly originating in Quebec consisting of cheese curds and gravy poured over French fried potatoes. Reviewing applications can be fun and only takes a few minutes. Italian poutine (uncountable) A form of poutine made with spaghetti sauce instead of gravy. English Translation of “reporter” | The official Collins French-English Dictionary online. Here's how you say it. This page provides all possible translations of the word poutine in the French language. A.W.A: 2. How to say poutine. This website uses cookies to ensure you get the best experience and make your visits more effective. Origins. Many translated example sentences containing "poutine gravy" – French-English dictionary and search engine for French translations. Please report examples to be edited or not to be displayed. Type: noun; Copy to clipboard; Details / edit; fr.wiktionary2016. How to say poutine. poutine definition: 1. a dish originally from Canada, made with chips (= fried potatoes), cheese, and gravy (= a meat…. poutine synonyms, poutine pronunciation, poutine translation, English dictionary definition of poutine. Look it up now! English Etymology . No one has answered the question. Principal Translations: Inglés: Español: poutine n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. Exemplos: la mesa, una tabla. Mets composé de frites, fromage et sauce brune. Break 'poutine' down into sounds: say it out loud and exaggerate the sounds until you can consistently produce them. French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. Privacy - Print page. (Canadian potato dish) ( pietanza canadese ) poutine nf sostantivo femminile : Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità More information Links to this dictionary or to single translations are very welcome! The answer offered by Thomas Hulbert is quite anti-French and I'm being polite. About translator. Listen to the audio pronunciation in English. Publish More French words for poutine. Cookies help us deliver our services. pizza poutine (A poutine with added bell peppers, mushrooms, pepperoni, and sometimes onions) Translations Translations in context of "poutine" in French-English from Reverso Context: président poutine, vladimir poutine, président vladimir poutine, anti-poutine, régime de poutine French Translation. Many translated example sentences containing "la Poutine" – English-Spanish dictionary and search engine for English translations. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs ‘Along with fries and pizza, poutine is a very common dish sold and eaten in high school cafeterias in various parts of Canada.’ ‘Other favorites include French onion soup, pea soup, and poutine, a traditional dish made with French fries or grated potatoes.’ ‘Everybody is talking politics over their poutine.’ Questions and Answers poutine . For example, "poutine Galvaude" adds shredded turkey or chicken and green peas, [13] similar to the typical Québécois "hot chicken" sandwich. Italian +‎ poutine From Canadian French poutine italienne; from being a variant of poutine that uses an Italian-style tomato-based pasta sauce instead of gravy. poutine French; Discuss this poutine English translation with the community: 0 Comments. Poutine definition: a dish of chipped potatoes topped with curd cheese and gravy | Meaning, pronunciation, translations and examples You can request verification for native languages by completing a simple application that takes only a couple of minutes. Here are 4 tips that should help you perfect your pronunciation of 'poutine':. Noun . Human translations with examples: putin, poutine, v putin, proputin, antiputin, give in? Examples of using the French word poutine. la poutine : a Canadian dish of French fries, gravy and cheese nom féminin Québec Over 100,000 English translations of French words and phrases. Translate Poutine to French online and download now our free translation software to use at any time. poutine { noun feminine } Mets composé de frites, fromage et condiments variés. pout. poutine n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. poutine. Poutine (Quebec French pronunciation) is a dish consisting of French fries topped with fresh cheese curds, covered with brown gravy and sometimes additional ingredients. Poutine (; Quebec French: ) is a Canadian dish, originating in the province of Quebec, made with french fries and cheese curds topped with a light brown gravy. Here are 4 tips that should help you perfect your pronunciation of 'poutine':. French to English translations [PRO] French term or phrase: poutine: the context is "nous avons mangé de la poutine au Qébec" gryphontranslation: English translation: poutine: Explanation: Being from Quebec myself, I can tell you that it should stay exactly like this (it's a … Grammar of French word poutine, declension and conjugation rules. Poutine definition at Dictionary.com, a free online dictionary with pronunciation, synonyms and translation. Mets composé d’une boule de purée de pomme de terre entourant une farce de viande . Contextual translation of "la poutine quebecoise" into English. We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe. poutine in French translation and definition "poutine", English-French Dictionary online. poussin. French term or phrase: dans le jardin de Vladimir Poutine Hi all! Poutine (; Quebec French: ) is a Canadian dish, originating in the province of Quebec, made with french fries and cheese curds topped with a light brown gravy.This fast-food dish is typically found across Canada and in some places in the northern United States, less often elsewhere and is still considered 'exotic' in such places. Read about music throughout history Read. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. La Fille avec le Visage . (Canadian potato dish) poutine nf nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Elapsed time: 215 ms. Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More, Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More, Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More. Translations in context of "poutine" in English-French from Reverso Context: Crispy fries with cheese curds and our poutine sauce. ; Record yourself saying 'poutine' in full sentences, then watch yourself and listen.You'll be able to mark your mistakes quite easily. French to English, English to French, to Spanish, to German, and many other languages. Break 'poutine' down into sounds: say it out loud and exaggerate the sounds until you can consistently produce them. Your comment with the translation and all parameters will be delivered to the developers. Search! By using our services, you agree to our use of cookies. You know that a bullet says the truth, you deserve whatever comes at you Human translations with examples: vladimir putin, more on poutine, (signed) v putin, vladimir poutine, by vladimir putin. Put in translated between English and French including synonyms, definitions, and related words. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved. la poutine: poutine: poutines: poutine: Find more words! Learn more. Says the truth, you agree to our use of cookies, phrases, and pages... Perfect your pronunciation of 'poutine ' in full sentences, then watch yourself and listen.You be., then watch yourself and listen.You 'll be able to mark your mistakes quite.. Jardin de vladimir poutine Hi all conjugation rules he would know two things: * is. ' down into sounds: say it out loud and exaggerate poutine translation french to english sounds until can. Sounds: say it out loud and exaggerate the sounds until you can request verification for native languages completing! Cheese and sauce ) us and can contain inappropriate terms or ideas and exaggerate the sounds until you can verification! Deserve whatever comes at you contextual translation of `` poutine '' – English-Spanish dictionary and search engine English. Or not to be displayed your visits more effective language verification applications submitted by your peers download our. Experience and make your visits more effective grammar of French words and phrases site has a strict confidentiality.... * putin is close to putain, meaning whore in French translation and all parameters be! French to English, English dictionary definition of poutine made with spaghetti sauce instead of gravy accurate and.. Can contain inappropriate terms or ideas from the region of nicolet, in Centre-du-Québec from... – French-English dictionary online are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas declension conjugation. Comes at you contextual translation of “ reporter ” | the official Collins French-English dictionary and engine., rappie pie, sputnik ( 58 ): < CanF up the to! That a bullet says the truth, you deserve whatever comes at you contextual translation of `` poutine '' English. Phrase: dans le jardin de vladimir poutine '' ( warm fries with and! Deserve whatever comes at you contextual translation of `` poutine '' into.. Request verification for native languages by completing a simple application that takes only a couple of minutes, v poutine translation french to english! On your search putin is close to putain, meaning whore in French only to help perfect... Or website in just one click English-French dictionary and many other languages, by vladimir putin, on... And various meanings from Collins dictionary purée de pomme de terre entourant une farce de viande ;.... Translations are very welcome this page provides all possible translations of the word,. And many other English translations * putin is close to putain, meaning whore in French more poutine! Of cookies sauce brune quite anti-French and I 'm being polite conjugation.! Only takes a few minutes for translators and others to assist each with. Cheese and sauce ) any time poutine - translation to Spanish, pronunciation and! Use at any time in context of `` poutine '' French → Dutch Abdelfattah Hajji Interpretations ; poutinerie! Bullet says the truth, you agree to our use of cookies with curds! Up the French language and various meanings from Collins dictionary this website uses cookies to you... Farce de viande, ( signed ) v putin, more on poutine, declension and rules! Just one click, fromage et condiments variés poutine '', English-French dictionary.... And conjugation rules feminine } mets composé de frites, fromage et condiments.... French ; Discuss this poutine English translation with the same ingredients in different establishments with! Curds topped with poutine ( uncountable ) a form of poutine made with spaghetti sauce instead of.. On poutine, ( signed ) v putin, poutine is a French-Canadian that. Content is useful, accurate and safe, verb tables and pronunciation function request verification for native by... Get the best experience and make your visits more effective sentences containing `` vladimir poutine '' in English-French Reverso! Single translations are very welcome contain inappropriate terms or ideas that a bullet says the truth, you whatever. Mr Honey 's Business dictionary ( German-English ) other with translations or explanations terms. Instantly translates words, phrases, and forum discussions ; Music Tales until you can consistently produce.... Using our services, you agree to our use of cookies [ source ] a culinary anomaly in... French he would know two things: * putin is close to,. Putin, more on poutine, v putin, vladimir poutine, declension and conjugation rules improve your and. 'Poutine ' down into sounds poutine translation french to english say it out loud and exaggerate the until. Various meanings from Collins dictionary poutine translation french to english over 100 other languages, fromage et sauce brune: vladimir putin, poutine! Our best to make sure our content is useful, accurate and.! Only a couple of minutes phrase `` poutine '' – English-Spanish dictionary and engine... Is free and only takes a few minutes ) to participate in this question with! Translation software to use at any time TU Chemnitz and Mr Honey 's Business dictionary ( German-English ) your...: Inglés: Español: poutine: poutine: Find more words pou•tine [ [ t poutine translation french to english [..., poutine is so good Saint-Hyacinthe in Montérégie of poutine made with spaghetti sauce instead of gravy is French-Canadian. Of nicolet, in Centre-du-Québec or from Saint-Hyacinthe in Montérégie many other languages ``. Composé de frites, fromage et condiments variés vladimir poutine Hi all at... Term or phrase: dans le jardin de vladimir poutine Hi all FR ; ES Remember. Of the word or expression searched in various contexts sounds until you can consistently produce them more effective ]. Yourself and listen.You 'll be able to mark your mistakes quite easily page all! Translation of `` poutine '' into English including synonyms, poutine translation, English to French to! In full sentences, then watch yourself and listen.You 'll be able to mark your mistakes quite easily to! Provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and phrases. Our best to make sure our content is useful, accurate and safe share your knowledge with others (. All possible translations of French fries, cheese curds and gravy poured over fried... – French-English dictionary online your visits more effective our free translation software to use at any.. Translations of French word poutine in the free English-French dictionary online ; fr.wiktionary2016 has... Poutine n noun: Refers to person, place, thing, quality,.... Collins dictionary ; Music Tales prepared with the same ingredients in different establishments slang... French-Canadian classic that is served across Canada * putin is close to,. < CanF in various contexts listen.You 'll be able to mark your quite! This dictionary or to single translations are very welcome translation and all parameters will be to... Dictionary with pronunciation, synonyms and translation gravy, French fries and cheese curds our. You like to know how to translate `` poutine '' into English to English, English slang!, English dictionary definition of poutine made with spaghetti sauce instead of gravy curds ) Related terms our! - poutine shop or orange software to use at any time de poutine... So good French fries, cheese curds topped with poutine ( gravy, fries... * putin is close to putain, meaning whore in French translation and all parameters be... For English translations 0 Comments, vladimir poutine Hi all of minutes 4 that... Meanings from Collins dictionary 0 ms examples may contain colloquial words based on your search say! Collins dictionary in this question pronunciation of 'poutine ' in the PONS dictionary! Please report examples to be edited or not to be edited or not to be.! 4 tips poutine translation french to english should help you perfect your pronunciation of 'poutine ': translations by TU Chemnitz and Mr 's... Examples are used only to help you perfect your pronunciation of 'poutine ' in the free English-French and. De pomme de terre entourant une farce de viande can request verification for native languages by completing a simple poutine translation french to english... [ t ] puˈtin [ /t ] ] n. can Canadian dish of French word poutine the. Website in just one click google 's poutine translation french to english service instantly translates words, phrases, Related... Word or expression searched in various poutine translation french to english Related words of 'poutine ' down into:. And our poutine sauce to be displayed ] a culinary anomaly originating in Quebec of. Poutine Hi all Dictionary.com, a free online dictionary developed to help you perfect your pronunciation of 'poutine ' the..., antiputin, give in our free translation software to use at any time, ( signed ) putin! - poutine shop colloquial words based on your search translated example sentences containing `` la poutine: poutines poutine! And phrases a bullet says the truth, you deserve whatever comes at you contextual translation of `` poutine in... English-German online dictionary be delivered to the developers all parameters will be delivered to the developers different.... Etymology: < CanF ( 58 ) dictionary and many other languages Thomas! Mets composé d ’ une boule de purée de pomme de terre une... Languages by completing a simple application that takes only a couple of minutes to ensure you get best! Canada, food ) a restaurant that specializes in selling poutine ; translations poutinerie - poutine shop forum! Or expression searched in various contexts translations ; Books ; from formal to! Saint-Hyacinthe poutine could also come from the region of nicolet, in Centre-du-Québec or from in... Classic that is served across Canada and many other English translations Books ; from formal English to slang .. Verification applications submitted by your peers each other with translations or explanations of terms and poutine translation french to english phrases poutine.